Seniors: Matdeelung / Communiqué
par Philippe Jaaques
Matdeelung
Heimat informéiert de Sporting Club ELL, dass den Trainer vun der 1. Männerekipp, Gilles Schmitz, seng Demissioun agereecht huet. Dem Gilles ass dës Entscheedung schwéier gefall mee hien huet dës zum Wuel vum Veräi getraff.
Mir soen dem Gilles MERCI fir Alles a wënschen him weiderhi vill Erfolleg.
Bis op Weideres gëtt den Interim vum Guillaume Lecomte a Chris Reckel garantéiert
De Comité vum SC ELL
Communiqué
Par la présente, le Sporting Club ELL tient à informer que l'entraîneur de la première équipe masculine, Gilles Schmitz, a donné sa démission. Cette décision a été très difficile à prendre pour Gilles, mais il l'a prise pour le bien du club.
Nous remercions Gilles pour tout et lui souhaitons beaucoup de succès pour la suite.
Jusqu'à nouvel ordre, l'intérim sera assuré par Guillaume Lecomte et Chris Reckel.
Comité du SC ELL